El cuerpo y la salud, en pictogramas de comunicación
Las palabras para nombrar una parte del cuerpo o una sensación, nunca para establecer un diagnóstico ni describir un cuidado.
Este tablero es una página corriente: se muestra, se lee y se imprime sin JavaScript. Cuando JavaScript funciona, tocar una casilla añade la palabra a la frase y la voz de su dispositivo la pronuncia. Nada de lo que usted compone sale de este dispositivo.
Ajustes del tablero
El barrido se activa con la barra espaciadora o con la tecla Enter, y por tanto con cualquier pulsador que envíe una de las dos. Una pulsación lanza el recorrido, la pulsación siguiente elige: en «casilla por casilla» toma la casilla en curso, en «fila y luego casilla» toma primero la fila y después la casilla dentro de esa fila. Una fila tomada por error se abandona por sí sola: después de una vuelta completa sin pulsación, el recorrido vuelve a las filas.
El recorrido contiene las casillas del tablero y después los tres comandos de la barra de la frase, en última fila: «Decir la frase», «Borrar la última palabra» y «Borrar todo». Una frase se compone, pues, se corrige y se hace decir solo con el pulsador. El cursor puede además anunciarse en voz alta, casilla por casilla, con el ajuste anterior: es lo que hace el barrido utilizable sin ver la pantalla. Un solo gesto exige todavía algo distinto del pulsador: detener el barrido, con la tecla Escape o con el botón «Detenido».
sí
no
ayuda
para
yo
quiero
más
terminado
me duele
beber
comer
baño
cabeza
ceja
ojos
oreja
mejilla
boca
labios
dientes
lengua
mentón
cuello
garganta
hombro
brazo
codo
muñeca
mano
dedos
pulgar
espalda
estómago
piernas
cadera
muslo
rodilla
pantorrilla
tobillo
pies
piel
corazón
sano
picazón
bulto
corte
quemadura
Este tablero pertenece al módulo Mulberry, mantenido aparte del resto del servicio. Sus pictogramas están bajo licencia CC BY-SA 4.0: todo tablero derivado de este se comparte bajo la misma licencia. Los demás tableros de Words Within Reach no emplean esos pictogramas y, por tanto, no están sujetos a esa obligación.
La licencia CC BY 4.0 anunciada al pie de cada página cubre los textos de la ODERSA, no estos pictogramas: es la licencia CC BY-SA 4.0 anterior la que se les aplica, y es más exigente. En caso de duda, es ella la que vale.
Pictogramas empleados por este tablero:
- Mulberry Symbols v3.6.0 · CC BY-SA 4.0 · Pictogrammes Mulberry Symbols (c) 2008-2017 Garry Paxton, (c) 2018-2020 Steve Lee - sous licence CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) - toute planche derivee de ces symboles doit etre partagee sous la meme licence
- Twemoji 16.0.1 · CC BY 4.0 · Pictogrammes Twemoji (c) 2014-2021 Twitter, Inc. et contributeurs ; (c) 2022-present Jason Sofonia & Justine De Caires - sous licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) - indiquer toute modification
Cada conjunto se verifica en el archivo de licencia antes de cualquier uso. La lista completa está en Los pictogramas y en licences.json.
Usar este tablero
La banda superior es la misma en todos los tableros de Words Within Reach: sus palabras ocupan siempre el mismo lugar, en el mismo orden. Una mano que ha aprendido dónde está sí lo encuentra en el mismo lugar en todas partes, sin tener que buscarlo.
Esta página se imprime tal cual: la barra de la frase, los ajustes, el menú, la ruta de navegación y los botones desaparecen. Quedan el título, la cuadrícula, las etiquetas, la licencia de los pictogramas y la nota de prudencia: estas dos últimas deben seguir al tablero allí donde vaya. Un tablero de papel nunca se queda sin batería, y esa es la razón por la que existe aquí.
Para componer su propio tablero a partir de este, abra Mis tableros.
Este tablero es un apoyo a la comunicación. Words Within Reach no es un dispositivo médico, ni un asesoramiento médico, ni una herramienta de diagnóstico. Las palabras sirven para nombrar una parte del cuerpo, una sensación o una necesidad: nunca para establecer un diagnóstico ni para describir un cuidado. Este servicio no mide a nadie y no evalúa a nadie, y nada de lo que usted compone sale de este dispositivo.