Ce site est un site officiel de l’ODERSA. Voici comment le savoir

Le domaine officiel

L’adresse de ce site se termine par odersa.org. Chaque service de l’association vit sur un sous-domaine de odersa.org et nulle part ailleurs. Si l’adresse dans la barre de votre navigateur ne finit pas par odersa.org, ce site n’est pas le nôtre.

Gratuit, et sans compte

Tout est ouvert tout de suite. Aucune inscription, aucun compte, aucun mot de passe, aucun abonnement, aucune publicité. Rien n’est réservé à qui paie, puisque rien ne se paie.

Aucune donnée collectée

Ce site ne vous suit pas : ni mouchard, ni mesure d’audience, ni cookie de traçage. Vous n’avez pas à nous croire : ouvrez les outils de développement de votre navigateur, onglet Réseau, et rechargez la page. Vous verrez la liste complète de ce que le site demande. Tout vient de odersa.org, rien ne part ailleurs.

Contenus libres

Les contenus sont publiés sous licence CC BY 4.0. Vous pouvez les copier, les traduire, les imprimer et les redistribuer, pour vos cours comme pour vos proches, à la seule condition de citer l’ODERSA.

Réglages d’affichage

Ces réglages ont besoin de JavaScript. Sans lui, la page reste lisible telle quelle : le texte suit la taille choisie dans votre navigateur.

Taille du texte
Contraste
Espacement
Liens
Thème
Animations

Mes planches

Composez votre planche de pictogrammes, nommez-la, enregistrez-la sur cet appareil, et exportez-la dans un fichier de sauvegarde que vous gardez.

Information

Ce que vous composez ici, planches, mots ajoutés et photos compris, reste dans la mémoire de ce navigateur, sur cet appareil, sous des clés qui commencent par speak.. Rien n’est envoyé.

Le fichier exporté est la vraie sauvegarde : un navigateur qu’on nettoie efface sa mémoire.

Par exemple, « Le matin » ou « Les courses ».

Choisir des pictogrammes

Chaque pictogramme choisi ici rejoint la planche en cours, au-dessus.

Tapez un mot, comme « boire », pour retrouver son pictogramme.

Ajouter un mot à soi

Un mot qui manque au catalogue s’ajoute avec une photo prise sur cet appareil.

Par exemple, « Doudou » ou le prénom d’une personne.
Facultatif. Laissé vide, la voix prononce le mot écrit sur la case.
La photo est réduite et gardée sur cet appareil : elle n’est envoyée nulle part.

Mes planches enregistrées

Ouvrir une planche la ramène dans l’atelier, au-dessus, pour la modifier.

Importer un fichier de sauvegarde

Un fichier exporté depuis Words Within Reach ajoute ses planches à celles déjà enregistrées sur cet appareil. Un autre fichier est refusé, et rien n’est modifié.

Le fichier mes-planches-speak.json téléchargé par le bouton « Exporter ».

Le fichier de sauvegarde

Le bouton « Exporter le fichier de sauvegarde » télécharge un fichier nommé mes-planches-speak.json. C’est ce fichier qu’on garde, qu’on envoie à un proche ou qu’on ouvre sur un autre appareil.

Importer ce fichier ajoute les planches qu’il contient : il ne remplace jamais celles déjà enregistrées. Une planche du même nom arrive à côté, jamais par-dessus.

Un fichier qui n’est pas une sauvegarde de Words Within Reach est refusé, et rien n’est modifié.

Quand cet appareil ne garde rien

Sur certains appareils, la mémoire ne retient rien d’une visite à l’autre. L’outil reste utilisable pendant la séance : composer une planche, l’essayer et l’imprimer restent possibles, et l’outil le dit. Ce qui tombe, c’est la mémoire d’une fois sur l’autre : en revenant plus tard, la planche n’est plus là.

La réponse est le fichier exporté : il se garde hors de cet appareil, et il se réimporte à tout moment, sur le même appareil ou sur un autre.

Parler avec une planche Voir les planches prêtes Imprimer une planche