Ce site est un site officiel de l’ODERSA. Voici comment le savoir

Le domaine officiel

L’adresse de ce site se termine par odersa.org. Chaque service de l’association vit sur un sous-domaine de odersa.org et nulle part ailleurs. Si l’adresse dans la barre de votre navigateur ne finit pas par odersa.org, ce site n’est pas le nôtre.

Gratuit, et sans compte

Tout est ouvert tout de suite. Aucune inscription, aucun compte, aucun mot de passe, aucun abonnement, aucune publicité. Rien n’est réservé à qui paie, puisque rien ne se paie.

Aucune donnée collectée

Ce site ne vous suit pas : ni mouchard, ni mesure d’audience, ni cookie de traçage. Vous n’avez pas à nous croire : ouvrez les outils de développement de votre navigateur, onglet Réseau, et rechargez la page. Vous verrez la liste complète de ce que le site demande. Tout vient de odersa.org, rien ne part ailleurs.

Contenus libres

Les contenus sont publiés sous licence CC BY 4.0. Vous pouvez les copier, les traduire, les imprimer et les redistribuer, pour vos cours comme pour vos proches, à la seule condition de citer l’ODERSA.

Réglages d’affichage

Ces réglages ont besoin de JavaScript. Sans lui, la page reste lisible telle quelle : le texte suit la taille choisie dans votre navigateur.

Taille du texte
Contraste
Espacement
Liens
Thème
Animations

Plan du site

Toutes les pages servies, rangées par rubrique. Cette liste n’est pas tenue à la main : elle est écrite à chaque génération en lisant les pages elles-mêmes, et une page servie qui n’y figurerait pas empêche la génération d’aboutir.

Parler

  • Parler Composez une phrase en touchant des pictogrammes, et faites-la dire par la voix de votre appareil, sans rien envoyer nulle part.
  • Les planches prêtes Un catalogue de planches à toucher pour composer une phrase, ou à imprimer directement, sans compte.
  • Mes planches Composez votre planche de pictogrammes, nommez-la, enregistrez-la sur cet appareil, et exportez-la dans un fichier de sauvegarde que vous gardez.
  • Imprimer une planche Choisir une planche, régler l’affichage de la grille et l’imprimer depuis le navigateur, sans rien envoyer à un service extérieur.
  • Oui, non et les mots de tous les jours La planche de base de Words Within Reach : oui, non, les salutations, les questions et les mots de tous les jours, à toucher ou à imprimer.
  • Le corps et la douleur La planche du corps et de la douleur de Words Within Reach : où ça fait mal, comment, à quel point, à toucher ou à imprimer.
  • À l’école La planche À l’école de Words Within Reach : les personnes, les objets et les phrases toutes faites pour se faire comprendre en classe, à toucher ou à imprimer.
  • Les émotions La planche des émotions de Words Within Reach : nommer ce qu’on ressent, son intensité, et les mots qui aident ensuite, à toucher ou à imprimer.
  • Les gens et les lieux La planche Les gens et les lieux de Words Within Reach : la famille, les lieux du quotidien, les transports et les mots pour dire où, à toucher ou à imprimer.
  • La journée : s’habiller, se laver, le temps La planche de Words Within Reach pour la journée : s’habiller, se laver, les moments et le sommeil, à toucher ou à imprimer.
  • Manger et boire La planche de Words Within Reach pour manger et boire : aliments, boissons, quantité, goût et les mots essentiels, à toucher ou à imprimer.
  • Le corps et la santé, en pictogrammes de communication Le corps et la santé en pictogrammes Mulberry : les parties du corps et les sensations à nommer, jamais un diagnostic ni un conseil de soin.
  • Les actions du quotidien Les actions du quotidien de Words Within Reach, en pictogrammes Mulberry : se lever, marcher, ouvrir, donner, ranger, à toucher ou à imprimer.
  • Chez le médecin, à l’hôpital La planche des soins de Words Within Reach : les personnes, les objets, les gestes et les besoins à l’hôpital, à toucher ou à imprimer.
  • L’urgence La planche d’urgence de Words Within Reach : les messages essentiels pour appeler à l’aide, répondre et se faire comprendre vite, à toucher ou à imprimer.

Comprendre et accompagner

  • Comment ça marche Les trois gestes, les choix de conception et ce que la recherche établit sur la communication alternative.
  • Accompagner sans parler à la place Comment introduire une planche de pictogrammes, montrer sans exiger, laisser le temps, et ne jamais parler à la place de la personne.
  • À l’hôpital Se comprendre sans voix : quand un patient est intubé, aphasique ou ne parle pas la langue du service.
  • À l’école Ce qu’une planche de pictogrammes permet en classe, et comment la mettre en place aujourd’hui sans budget.
  • Après un accident vasculaire Ce qu’une planche de pictogrammes apporte dans les échanges du quotidien en cas d’aphasie, et ce qu’elle ne remplace pas.
  • Emporter le service hors ligne Ce qui fonctionne sans connexion après une seule visite, ce qui ne fonctionne pas, et comment le vérifier soi-même.
  • Les pictogrammes et leurs licences Pourquoi aucune clause non commerciale n’entre, comment les licences sont vérifiées, et ce que le module en partage à l’identique implique.

Le blog

Le site

  • Parler en pictogrammes Composer une phrase avec des pictogrammes et l’entendre à voix haute, à l’écran ou sur papier. Gratuit, sans compte, hors ligne.
  • Questions fréquentes Ce que le service fait, ce qu’il ne fait pas, et ce qu’il advient de ce que vous y mettez.
  • Impact et chiffres Ce que le service met à disposition, compté sur le disque, et le besoin mondial auquel il répond, chiffré par l’OMS. Aucune mesure des personnes qui l’utilisent.
  • Crédits Les pictogrammes, les sons, les polices et les images servis par Words Within Reach, avec leurs auteurs et leurs licences vérifiées au fichier.
  • Licence et réutilisation Les textes et les planches sous CC BY 4.0, les pictogrammes sous la licence de leur auteur : ce qui s’applique à quoi, et ce que cela demande.
  • Plan du site Toutes les pages servies, rangées par rubrique, écrites à chaque génération.
  • Signaler une erreur Un pictogramme qui ne dit pas ce que son étiquette annonce, un mot fautif, une licence mal citée : dites-le, cela se corrige.
  • Contact Deux adresses : speak@odersa.org pour le service et son contenu, contact@odersa.org pour l’association.

Pour les machines

Ailleurs

Les documents de l’association vivent sur son site, et non ici : mentions légales, confidentialité, accessibilité, statut des services, odersa.org.