পরিষেবাটি অফলাইনে সঙ্গে নেওয়া
নেটওয়ার্কহীন একটি অপেক্ষার ঘর, হাসপাতালের একটি বেসমেন্ট, একটি যাত্রা, ডেটা শেষ হয়ে যাওয়া: সংযোগ যখন আর নেই, তখনও Words Within Reach-এর কথা বলা দরকার। তখন কী চলে, কী চলে না, আর নিজে কীভাবে সেটি দেখে নেবেন — সব এখানে।
যতটুকু দরকার: একবার আসা
নেটওয়ার্ক থাকা অবস্থায় প্রথম বার আপনি যখন পরিষেবাটি খোলেন, আপনার ব্রাউজার নিজের কাছে রেখে দেয় পাতাগুলি, স্টাইলশিট, কোড, দরকারি শব্দভাণ্ডারের চিত্র-প্রতীকগুলি আর যেসব রেকর্ড করা ধ্বনি পাওয়া যায় সেগুলি। তারপর এই সবই সংযোগ ছাড়া খোলে। বসানোর কিছু নেই, কোনও অ্যাকাউন্ট নেই, কোনও কেরামতি নেই।
ছবি আর ধ্বনির জন্য যন্ত্রে যা জমা থাকে তার ওজন প্রায় ২.৭ মেগাবাইট, অর্থাৎ ফোনে তোলা একটি ছবির মতো।
সংযোগ ছাড়া যা চলে
- যে বোর্ডগুলি একবার খোলা হয়েছে, আর দরকারি শব্দভাণ্ডারের বোর্ডগুলি।
- বাক্য গড়া, আবার পড়া, শুধরে নেওয়া।
- কণ্ঠস্বর, কারণ সেটি যন্ত্রেরই, দূরের কোনও পরিষেবার নয়।
- আপনার বোর্ড আর আপনার যোগ করা শব্দগুলি: এগুলির কখনও নেটওয়ার্ক লাগেইনি।
- ছাপা, যদি একটি প্রিন্টার নাগালে থাকে।
- আপনার ব্যাকআপ ফাইলটির এক্সপোর্ট।
সংযোগ ছাড়া যা চলে না
- এই যন্ত্রে কখনও খোলা হয়নি এমন একটি পাতা। সেটি জমা রাখা যায়নি: তখন পরিষেবাটি তার বিকল্প পাতাটি দেখায় আর যা পাওয়া যায় সেদিকে আপনাকে ফিরিয়ে নিয়ে যায়।
- কখনও দেখানো হয়নি এমন একটি চিত্র-প্রতীক, যদি সেটি দরকারি শব্দভাণ্ডারের অংশ না হয়। যে বোর্ডগুলি আপনার কাজে লাগবে সেগুলি নেটওয়ার্ক থাকা অবস্থায় একবার খুলে নিলেই সঙ্গে নেওয়ার জন্য যথেষ্ট।
- সংস্থার সাইটের দিকে আর উল্লেখ করা উৎসগুলির দিকে যাওয়া লিঙ্কগুলি, যেগুলি অন্য জায়গায় থাকে।
যাত্রার আগে যে পরামর্শটি কাজে লাগে: বেরোনোর আগে যে বোর্ডগুলি দরকার হবে সেগুলি একবার খুলে নিন, আর যেটি সবচেয়ে জরুরি সেটি ছেপে নিন। কাগজই একমাত্র অফলাইন, যা আর কোনও কিছুর উপরে নির্ভর করে না।
পরিষেবাটি হোম স্ক্রিনে বসানো
এটি বাধ্যতামূলক নয়, কিন্তু এতে খারাপ সময়ে ঠিকানা খোঁজার ঝামেলা এড়ানো যায়। কাজটি কেমন হবে তা যন্ত্রের উপর নির্ভর করে, আর এতে একই পাতার একটি শর্টকাট যোগ হয়, এর বেশি কিছু নয়: বাড়তি কোনও সফটওয়্যার বসানো হয় না।
- iPhone আর iPad-এ, Safari দিয়ে: শেয়ার বোতাম, তারপর “হোম স্ক্রিনে যোগ করুন”।
- Android-এ, Chrome দিয়ে: ব্রাউজারের মেনু, তারপর “হোম স্ক্রিনে যোগ করুন” বা “অ্যাপ ইনস্টল করুন”।
- কম্পিউটারে, Chrome বা Edge দিয়ে: ঠিকানা-বারে ইনস্টলের আইকনটি, যখন ব্রাউজার সেটি দেখায়।
আমাদের বিশ্বাস করার বদলে নিজে দেখে নিন
- নেটওয়ার্ক থাকা অবস্থায় পরিষেবাটি আর আপনার দরকারি বোর্ডগুলি খুলে নিন।
- নেটওয়ার্ক বন্ধ করুন, নয়তো এরোপ্লেন মোড চালু করুন।
- পাতাটি আবার লোড করুন, নয়তো পরিষেবাটি বন্ধ করে আবার খুলুন।
তখন যা যা দেখা যায় সবই আপনার, আপনার যন্ত্রে। আপনি ব্রাউজারের ডেভেলপার টুল, Network ট্যাবও খুলতে পারেন: সাইটটি যা যা চায় তার পুরো তালিকা সেখানে দেখা যায়, আর সব আসে odersa.org থেকে।
আপডেট
নতুন সংস্করণ থাকলে সেটি পিছনে বসে যায় আর নিজের পালার জন্য অপেক্ষা করে: আপনি সরঞ্জামটি ব্যবহার করার সময়ে সেটি কখনও দায়িত্ব নেয় না, কারণ একই পর্দায় দুটি সংস্করণ মিশে গেলে যা হয় তা কেউ বুঝতে পারে না। পরের বার যখন কোনও ট্যাব আগে থেকে খোলা নেই এমন অবস্থায় পরিষেবাটি খোলা হয়, তখন সেটি চালু হয়। আপনার বোর্ডগুলিতে কখনও হাত পড়ে না।
যা আপনার বোর্ডগুলি মুছে দিতে পারে
ব্রাউজার নিজের ঘরে নিজেই মালিক: ব্রাউজিংয়ের তথ্য মুছে ফেললে, যন্ত্র রিসেট করলে, বা শুধু প্রাইভেট ব্রাউজিংয়ে কাজ করলেও যা জমা ছিল তা মিলিয়ে যায়। আমাদের কাছে এর কোনও কপি নেই, তাই আমরা কিছুই ফিরিয়ে দিতে পারি না। একটি ফাইলে এক্সপোর্ট করাই একমাত্র ব্যাকআপ যা টেকে: সেটি আপনার জরুরি কাগজপত্রের সঙ্গে রাখুন, আর যে সেশনে নতুন শব্দ যোগ করেছেন, তার পরে আবার এক্সপোর্ট করুন।
ভাগ করা কোনও যন্ত্রে, বিভাগের কোনও কম্পিউটারে বা স্কুলের কম্পিউটারে আপনি চলে যাওয়ার পরেও আপনার বোর্ডগুলি সেই ব্রাউজারেই থেকে যায়। আপনার ফাইলটি এক্সপোর্ট করুন, তারপর পিছনে কিছু রাখতে না চাইলে সাইটের তথ্য মুছে দিন।