This site is an official ODERSA site. Here is how to find out

The official domain

The address of this site ends inodersa.org. Every service of the association lives on a subdomain of odersa.org and nowhere else. If the address in your browser bar does not end in odersa.org, this site is not ours.

Free, and no account

Everything is open straight away. No registration, no account, no password, no subscription, no advertising. Nothing is reserved for those who pay, since nothing is paid for.

No data collected

This site does not follow you: no tracker, no tracking cookie, no measurement tool built into these pages, and nothing measured on your device. Our host counts requests in aggregate, as any server that answers does: a total, never a profile. You do not have to take our word for it: open your browser’s developer tools, go to the Network tab, and reload the page. You will see the full list of what the site asks for. Everything comes from odersa.org, nothing goes anywhere else.

Freely licensed content

The content is published under the CC BY 4.0 licence. You may copy it, translate it, print it and redistribute it, for your lessons as for your family, on the single condition that you credit ODERSA.

Display settings

These settings need JavaScript. Without it, the page stays readable as it is: the text follows the size chosen in your browser.

Text size
Contrast
Spacing
Links
Theme
Animations

Using the service offline

A waiting room with no signal, a hospital basement, a journey, a used-up data allowance: Words Within Reach must speak when there is no connection left. Here is what works then, what does not, and how to check it yourself.

A large communication board fixed to the wall of a railway station, covered with rows of captioned symbols, at travellers’ eye level.
A communication board at Zagreb railway station, available to anyone who cannot ask out loud. It never runs out of battery. Photograph by Mnalis, under CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.

What is enough: one visit

The first time you open the service with a network connection, your browser keeps its own copy of the pages, the stylesheet, the code, the symbols of the core vocabulary and the recorded sounds that are available. After that, all of it opens with no connection. There is nothing to install, no account, and nothing to set up.

The weight kept on the device for the pictures and the sounds is about 2.7 MB, the order of magnitude of one photograph from a phone.

What works without a connection

What does not work without a connection

The advice that holds before a journey: before you leave, open the boards you will need once, and print the one that matters most. Paper is the only offline that depends on nothing.

Putting the service on the home screen

It is not required, but it saves looking for an address at the wrong moment. The steps depend on the device, and all they do is add a shortcut to the same page: no additional software is installed.

Check, rather than take our word for it

  1. Open the service and the boards you are interested in, with a network connection.
  2. Cut off the network, or switch on aeroplane mode.
  3. Reload the page, or close and reopen the service.

Everything shown then is yours, on your device. You can also open your browser’s developer tools, Network tab: the full list of what the site requests is visible there, and everything comes from odersa.org.

Updates

When a new version exists, it installs in the background and waits its turn: it never takes over while you are using the tool, because mixing two versions in the same screen produces behaviour nobody can make sense of. It becomes active the next time the service is opened with no tab already running. Your boards are never touched.

What can erase your boards

The browser is master in its own house: clearing browsing data, resetting the device, or simply working in private browsing makes what was kept disappear. We hold no copy of it, so we can restore nothing. Exporting a file is the only backup that survives: keep it with your important documents, and export again after every session in which you have added words.

Information

On a shared device, a ward computer or a school computer, your boards stay in that browser after you leave. Export your file, then clear the site data if you do not want to leave anything behind.